Archive for the 'Vídeos de producto' Category



Formación e Información audiovisual


Cuando el 4 de febrero del 2011 publicábamos nuestro teaser de TuttoGrau sabíamos que por fin habíamos dado con unos tutoriales que encajarían dentro de nuestro sector, más que nada por la forma desenfadada y a veces irreverente de nuestros vídeos; lo que no sabíamos es que esto crearía escuela… y hoy es un placer para nosotros presentaros la Serie Falco Comenta… de Producciones Falco Films.

Santi, Diego y la C300

Esta primera entrega de 5 vídeos da una idea clara de lo que deseamos sea una larga lista de tutoriales simpáticos, prácticos y breves. El buen humor nunca debe faltar aunque sea para hacer algo tan pesado como un tutorial, y en esta primera entrega de Falco se nota que los que están grabando se lo están pasando bien; lo hacen porque les gusta y para que nos guste. Enhorabuena a Falco, Santi, Diego y todo el equipo que hay detrás.

Tendrían que salir iniciativas como ésta de debajo de las piedras. Si quieres demostrar tu talento, haz un tutorial, y más teniendo en cuenta que todos somos del sector.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia 

Cuenta atrás para la NAB


Bueno, la feria NAB del 2012 ya está aquí y en ella se presentarán muchas novedades, especialmente en cámaras. Nuestro amigo José Luis Tamez y su equipo de CineDigital.TV harán la cobertura del evento. Recordad, NAB, del 16 al 19 de abril en Las Vegas.

Conferencias del 14 al 19; exhibición del 16 al 19

Mientras todo el sector está hablando de la nueva maravilla que Sony presentará en la NAB, la Nex FS700, con 4K por sólo $8000, hoy podemos leer que la misma Sony plantea una reducción de 10.000 puestos de trabajo para adelgazar su estructura mundial. No es una noticia en la que yo personalmente vaya a profundizar, simplemente es un resumen de cómo está el mercado, especialmente en nuestro sector. Cámaras mucho más «potentes» por un precio de «mercadillo», con una oferta increíble de todas las marcas que parece que diga «lo que compre usted mañana, será mejor y más barato» acompañado de un mercado triste que no sabe que será de su futuro inmediato.

Y claro, Canon que está en plena efervescencia, digo yo que no se conformará con volver a presentar la 5D Mark III y la C300 en montura EF y PL; es vox populi que la C300 es la punta del iceberg de toda una gama Cinema EOS, ¿pero qué es lo que presentará? De momento es el secreto mejor guardado, o no. Sólo hay que esperar una semana para saber si se atreverá a competir con Arri, Red y Sony o continuará en su mundo DSLR. Claro que Arri, Red e incluso Panasonic o JVC también nos pueden sorprender.

Vale, me limitaré al tema de este post, que es la cobertura por parte de CineDigital.TV de la feria NAB al igual que hizo el año pasado. Nosotros aprovecharemos los vídeos que van a colgar para hablaros de algunas de las novedades que los fabricantes van a presentar. Quiero agradecer a José Luis Tamez y a su equipo la oportunidad que nos brindan. Os dejo con su introducción a la NAB.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia 

TuttoGrau: “La gente nos pide sangre”


Muchos nos dábais por desaparecidos, pero la rumorología es la base de las redes sociales. Estamos ahí latentes y aunque no hayamos subido nuevos vídeos estamos produciendo en nuestros ratos libres, pero han cambiado mucho las cosas en esta segunda temporada.

Coreografía en Zeferino

Para que nos explique qué nos espera esta temporada, he entrevistado en exclusiva al mismísimo TuttoGrau.

¿Qué novedades presenta TuttoGrau esta temporada? La anarquía reinará en nuestros tuttoriales. ¡Muerte al guión! Nos mueve la pasíón por lo que hacemos y los más importante es que nos los pasemos bien rodando (que no es hacer la  croqueta); en la primera temporada nos lo pasábamos bien pero el guión nos amarraba y ahora queremos dar rienda suelta a la improvisación generando  naturalidad.

Pero sin guión… Vamos a ver, no somos actores, simplemente somos profesionales del audiovisual que presentamos lo que conocemos pués es el material que utilizamos en nuestra rutina de trabajo. Por otro lado, si a Rajoy y a Rubalcaba les ha costado años aprender a mirar a cámara, imagínese lo que nos cuesta a nosotros que siempre estamos detrás de la cámara. Hay que ser naturales y si nos equivocamos, forma parte del look casual.

¿Con que cámaras trabajan? Como buenos profesionales adaptados al medio, trabajamos con LQA (Lo Que Hay) aunque en producción le añaden dos E’s (Esto Es Lo Que Hay). Siempre utilizamos los recursos que tenemos a mano mezclando cámaras de vídeo, de cine, DSLR’s, GoPro, etc. A veces nos hacemos cruces del equipo que llegamos a tener para un rodaje.

Si, pero luego lo suben a Youtube y Vimeo en baja resolución…  Eso fue la primera temporada, queríamos llegar al máximo de seguidores independientemente de la calidad de internet que tuviesen. Todo evoluciona, las redes van mejor, los ordenadores son más potentes y nosotros lo estamos grabando todo en HD, y supuestamente se subirá en HD también.

¿Siguen los mismos protagonistas? Si, claro, son la esencia de TuttoGrau, aunque TuttoGrau somos todos. Esta vez Julio Gómez y Pol Turrents van por libre, y se les añade como fijo Pablo Díez. Como los tres van colapsados de trabajo, van grabando sobre la marcha, ya sea en un rodaje, en una presentación o en una reunión de amigos.

¿Qué veremos esta temporada?  Sangre, veremos sangre… cuando hagamos el especial de maquillaje, claro. En lo que refiere a iluminación queremos enseñar más el resultado que el cómo se monta o para qué sirve, al estilo “aquí tenemos esto y éste es el resultado”.

¿Un avance? Este viernes pasado estuvimos grabando un “tetris” y una “coreografía” y este verano Pol grabó “algo” aprovechando los tiempos muertos de un rodaje.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

(Fotogramas de la coreografía. DP: Pol Turrents; cámaras: Julio Díez (5D mkII) y Germán Rubies (XF305)

Gracias por concedernos su tiempo. Gracias a usted. Quiero aprovechar para dar las gracias a Zeferino y su gente por la colaboración, así como a Nuria de Córdoba, Alexia Pita y Pedro Andrea por su coreografía, y como no, a Pol Turrents, Julio Gómez y Pablo Díez por su actuación, dirección, iluminación, operación, a Germán Rubies por su saber hacer con las cámaras y a todos los que estuvísteis detrás ayudando y sacando fotos.

TuttoGrau tiene vida propia y podéis seguirlo en las redes sociales Twitter y Facebook (este último con foros donde podéis opinar), así como en sus caneles de Vimeo y Youtube. Si todavía no habéis visto la primera temporada…

https://twitter.com/tuttograu

http://www.facebook.com/pages/TuttoGrau/188844634467548

http://vimeo.com/channels/tuttograu

http://www.youtube.com/user/GrauLuminotecnia

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

Long John Silver


¡Qué tiempos aquellos cuando las empresas podían expresar su creatividad sin preocuparse de las ventas, porque éstas venían solas!

Ayer estaba recopilando información sobre un producto cuando entré en la web específica del susodicho y no pude dejar de fisgonear. A principios del 2008 Avenger, marca del grupo Manfrotto, lanzó con un marketing digno de un producto popular el Long John Silver, una herramienta para un mercado muy específico.

El Long John Silver es un trípode para grandes focos de cine y publicidad capaz de subir una carga de 120kg hasta 6 metros de altura con extrema facilidad de manejo y seguridad. Como considero que la página es muy original no os explico nada más del producto para que lo vayáis descubriendo vosotros mismos.

Cuando lanzaron el producto al mercado lo hicieron con una página web específica y con un folleto tipo mapa del tesoro. Y es que el nombre del trípode les daba mucho juego y dejaron correr la imaginación por el mundo de los piratas.

www.avengerljs.com

Cuando entramos en la pàgina web nos sorprende el videoclip con los cómplices del diseño y desarrollo del Long John Silver. Después del clip podemos entrar en la web en sí y clicando sobre cada uno de los seis piratas vamos descubriendo diversos contenidos desde partes del trípode, cómo surgió la idea del producto y de la campaña misma, etc.

Mejor os dejo que interactuéis y lo descubráis por vosotros mismos.

AlfonsGrau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

El rig Hurricane 3D al día


Mientras el mercado discute si la televisión y el cine estereoscópicos 3D se van a quedar con nosotros para siempre o van a desaparecer, como ya ha ocurrido otras veces, debido a la profunda crisis que estamos sufriendo (en este caso), vemos que los fabricantes tanto de cámaras y artilugios para producción S3D como los de proyección siguen avanzando a buen ritmo. Hay que destacar que ya están en el mercado los televisores de nueva generación que ya apuestan por las gafas polarizadas pasivas (esas mismas que se utilizan en el cine y que todos nos llevamos a casa) en lugar de las activas de la primera generación tan caras y pesadas.

Como nosotros estamos en la parte de producción, os voy a hablar de las novedades que ha ido introduciendo Genus en su rig Hurricane 3D, tal como os comentamos en nuestro post de las novedades que presentó Genus en la feria IBC.

https://grauluminotecnia.wordpress.com/2011/09/14/novedades-genus-en-ibc/

Alister Chapman, el ingeniero que ha desarrollado el rig Hurricane 3D, nos cuenta en su página web www.hurricane-rig.com todas las novedades que va sacando al mercado, y como una imagen vale más que mil palabras nos los explica con todo detalle en sus vídeos (y en un inglés muy fácil de entender). En el primer vídeo nos explica todas la opciones que ahora hay disponibles para actualizar vuestro rig: Brazo cabezal (Bolster bracket) para dar mayor estabilidad a cámaras de más peso y al mismo tiempo para obtener mayor inclinación de picado, la nueva cubierta (hood) para ópticas grandes y la Canon XF105, el plato “gruyere” (cheese plate) y el kit para motorización de la interaxial.

Alister Chapman montando el brazo cabezal

http://youtu.be/mB7YAtW69Mc

En el siguiente vídeo no presenta el sistema de control del rig y follow focus de Today 3D (que también comercializamos) que en su versión de tres canales nos permite controlar el interaxial por un lado y los focos de las dos cámaras a la vez. También tienen la versión de ocho canales. Today 3D viene a ser otro producto competitivo del fabricante Genus, o GenusTech como le empezaremos a llamar en los siguientes posts.

http://youtu.be/Zn8YEFsmwb4

Curiosidad: ¿Sabéis por qué se llama Hurricane-rig? ¡Pués porque Alister Chapman es de esos locos que se dedican a cazar Huracanes (Hurricane)!

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

TuttoGrau, eso es todo amigos!


Este es el último TuttoGrau de la primera temporada; nos lo hemos pasado muy bien con Julio Gómez y sus múltiples “personalidades”, con Pol Turrents, el terror de los guiones, con Pablo Díez, que empezó tímido y acabó espléndido, y todos los personajes variopintos que nos han acompañado durante esta temporada.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

http://vimeo.com/channels/tuttograu

http://www.youtube.com/user/GrauLuminotecnia

Este último capítulo con tomas que no vieron la luz está dedicado a todo el equipo que ha hecho posible que TuttoGrau sea una realidad, además de los anteriormente citados: Eva Costa, Toni Tugues y Raquel Martín por parte de Contents TV, y Toni Nen, Jordi Quesada, Patricia Sánchez y Mireia Folch por parte de Grau Luminotecnia. Evidentemente también está dedicado a todos los que han participado (y seguro que querrán repetir): Joan Riedweg, Germán Rubies, Angel Rufí, Jesús Rubio, Magda Redondo, Javier Vega, Josep Maria Raventós, Miquel González, Marco Erdmann, Fernanda Cavazos, y Sergi Iracheta que nos ayudó con las pruebas para la ponencia S3D.

Ahora sí que podemos decir que TuttoGrau se va de vacaciones, a un sitio muy frío y alejado de la muchedumbre. Hay que recargar las pilas para volver y hacer más y mejores tutoriales. Gracias por seguir a este grupo de locos que os quiere enseñar lo que sabe, o no.

También podéis seguir a TuttoGrau en Twitter y Facebook, dónde vamos colgando fotos y contando anécdotas de los distintos rodajes. Asímismo en Facebook podéis participar en foros y aportar ideas para próximos tutoriales.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

¿Dónde está Tutto?


El 21 de Enero de este año os presentábamos en este mismo blog un proyecto que habíamos desarrollado con mucha ilusión y cariño, TuttoGrau, los vídeos tutoriales que muchos de vosotros ya conocéis. Han pasado cinco meses, 10 capítulos y algunos extras, y damos por concluida la 1ª temporada con este extra ¿Dónde está Tutto? y otro para dentro de 15 días con tomas que no vieron la luz.

A ponerse en mangas de camisa... bajo cero

http://vimeo.com/channels/tuttograu

http://www.youtube.com/user/GrauLuminotecnia

Este extra viene a demostrar nuestra filosofía, trabajar duro no quita que te lo puedas pasar bien, aunque sea quitando horas de sueño y pasando frío. Cada vez que coincidíamos en algún encuentro lo aprovechábamos para realizar pruebas y desarrollar ideas. En este vídeo la idea era, utilizando una cámara doméstica con grabación slow motion y una pértiga Mini Jib de Habbycam, realizar tomas a cámara lenta girando alrededor de Julio en las diferentes ciudades por las que pasábamos. El resultado es original pués parece un forillo que va pasando por detrás del actor.

Tocando la gaita...

Realmente estamos muy satisfechos del resultado de los vídeos tutoriales y seguiremos haciendo más, muchos más, con nuevos productos, nuevas ideas, nuevos colaboradores, nuevos formatos, etc. TuttoGrau es un proyecto una realidad para acercar los productos y consejos a los aficionados y profesionales del sector audiovisual con sus propias herramientas de trabajo, y con un toque de humor, que siempre va bien.

Impactado...

Para la 2ª temporada queremos superarnos en impacto aunque ello suponga ser un poco más anárquicos y romper con esta línea continuista de la primera temporada. Os seguimos invitando a aportar ideas en nuestro foro abierto en la página Facebook de TuttoGrau.

http://www.facebook.com/pages/TuttoGrau/188844634467548

Y dentro de 15 días publicaremos un vídeo con las tomas que en su día nos autocensuramos por “exigencias del guión”.

Gracias a todos vosotros por apoyarnos y darnos aliento para continuar. Cada día sois más los que visualizáis nuestros vídeos y los utilizáis como consulta de referencia.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

TuttoGrau, el LedZilla y su lado oscuro, el iRedZilla


Este es el último TuttoGrau de la temporada y nos despedimos con la mejor antorcha de LED del mercado, la LedZilla. Como todos los genios, esta genial antorcha tiene su lado oscuro, el gemelo siniestro o como le queráis llamar, la iRedZilla capaz de las mismas grandezas pero en la absoluta oscuridad. En este capítulo 9º os explicamos cómo se comportan estas dos antorchas del fabricante Dedolight.

Julio, el sobrino pirata de la familia Von Trapp, hará los honores

http://www.youtube.com/user/GrauLuminotecnia

http://vimeo.com/channels/tuttograu

Sinopsis: TuttoGrau – Capítulo 9º

Mientras Julio está en Alemania grabando el tutorial de las antorchas LedZilla e iRedzilla, Pablo y Pol nos hacen una breve introducción a la LedZilla con su tubo de luz.

Pablo nos muestra la LedZilla con Tubo de luz ante la atenta mirada de Pol

TuttoGrau – Capítulo 9º – LedZilla versus iRedZilla, día y noche

TuttoGrau nos presenta las antorchas de LED’s LedZilla e iRedZilla fabricadas por Dedolight. Empecemos con la LedZilla; el concepto de esta antorcha está basado en el uso de un solo LED con un consumo de 6W que mediante el uso de dos lentes asféricas nos permite ajustar el haz de luz desde 4º a 56º (70º con el difusor), siempre manteniendo la distribución homogénea característica de todos los proyectores Dedolight. Incorpora un dimmer electrónico que regula de 0 a 100% sin ninguna variación de la temperatura de color.

La antorcha LedZilla viene de serie con dos viseras de recorte, un difusor abatible y un filtro conversor a 3200K también abatible, todo ello encajado en la “cabeza” que integra la lente asférica. Tiene un brazo abatible para poder posicionarla a la altura deseada encima de la cámara. Incorpora un conector para alimentar la antorcha con una fuente de 6-18V DC. Dedolight nos ofrece un accesorio muy práctico que permite montar las baterías NP-F en el mismo brazo de la antorcha haciéndola totalmente autónoma. Debido a su pequeño consumo, tenemos una autonomía de 105’ con una batería de 2000mA, 210’ con una de 4000mA y 330’ con una de 6000mA, pudiéndose duplicar dicha autonomía cuando el dimmer está al 50%.

Variando el foco de la LedZilla

Siguiendo con la LedZilla, ésta nos ofrece tres interesantes accesorios mediante el intercambio de “cabezas”. Si sacamos la cabeza de serie (con visera, difusor y conversor) podemos montar en su lugar el Tubo de luz de 20cm de largo (aunque Pol confunde 12 con 20cm en el vídeo…), una Caja de luz (softbox) de 12cm o una Lámpara china de 14cm. A estas cabezas extras se les puede insertar un filtro corrector a 3200K, pero si queremos dar un toque de color podemos insertar cualquier filtro de gelatina en su registro.

LedZilla con caja de luz y corrector a 3200K

Y como no podía ser de otra manera, una antorcha tan versátil debe tener su gemela para las grabaciones nocturnas, la iRedZilla. Ésta antorcha incorpora un LED de infrarrojos en lugar del LED de luz visible de la LedZilla. En este caso, la cabeza de serie simplemente incorpora la lente doble asférica, y acepta todos los otros accesorios de la LedZilla, incluidas las cabezas extras. La iRedZilla tiene un alcance de hasta 40 metros y es el complemento perfecto para cámaras con opción “night shot”. Hay dos versiones, la estándar de 890nm que es la tecnología utilizada en las cámaras de vídeo y fotografía, pero también se fabrica la de 990nm para cámaras de vídeo vigilancia y tecnología militar.

La iRedZilla en buenas manos

En resumen, con la iRedZilla las grabaciones nocturnas de naturaleza serán mucho más efectivas y efectistas, y a partir de aquí liberad vuestra imaginación para grabar la fauna salvaje y urbanita. Y ahora que están tan de moda las películas de vampiros, es bueno saber que éstos también podrán hacer sus propias grabaciones.

Night shot con iRedZilla, especial para vampiros

También podéis seguir a TuttoGrau en Twitter y Facebook, dónde vamos colgando fotos y contando anécdotas de los distintos rodajes. Asímismo en Facebook podéis participar en foros y aportar ideas para próximos tutoriales.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

Breakaway o ¿qué pasa cuando te rompen una botella en la cabeza?


Como todos ya sabéis, Rosco es una empresa con 100 años de experiencia especializada en la escenografía. Asímismo tiene muchos productos conocidos para efectos especiales tales como el proyector X24, gobos y rotores, máquinas de humo, maquillaje Ben Nye, y otros no tan conocidos como las velas falsas y las botellas rompibles. Hoy vamos a hablaros de las botellas rompibles Breakaway.

¿Se romperá la botella o la cabeza?

En el capítulo 7º de TuttoGrau vísteis como nos rompían unas botellas en la cabeza a Julio y a mí, y hemos sobrevivido. Estas botellas conocidas como Breakaway están especialmente concebidas para que se rompan con un impacto simulando la rotura de una botella de verdad. Rosco comercializa las botellas de cerveza, bourbon y vino a las que se les pueden pegar las etiquetas del fabricante o las que nosotros queramos para hacerlo lo más real posible. ¿Por qué sólo comercializan las botellas? Dado que es un producto plástico sumamente frágil (está hecho para romperse) debemos ser prácticos; un vaso o una copa arrojados contra una pared se romperán ya sean de plástico o de cristal y hasta ese momento cumple perfectamente con su función; en cambio con una botella, el efecto más deseado de un guionista es romperla en la cabeza de un actor (vamos, tan deseado como arrojar la típica tarta a la cara de alguien).

¡Aguafiestas! dijo el caco cuando le arreó un botellazo a Julio

No hay mucho más de qué hablar sobre este producto, simplemente dároslo a conocer y, eso sí, un pequeño consejo… como ya sabéis, Julio y yo tenemos pocas cosas en común, pero hay una en particular que nos hace más sensibles al sol, al frío y a los golpes, nuestra cabeza con participación mínima de cabello. Aunque os penséis que no viene a cuento, creo que es importante darlo a conocer; el impacto de una botella “rompible” en la cabeza de un calvo duele, no mata, pero duele, y eso ayuda a hacerlo más real por la sorpresa que te llevas; también se debe tener en cuenta que no es un juguete i las astillas, parecidas a las de un caramelo, pueden llegar a cortar.

Imagen congelada del impacto en mi cabeza

Y para que realmente podáis apreciar el efecto del impacto, hemos subido el vídeo a cámara lenta que nuestro amigo y colaborador Pol Turrents nos grabó con una camarita doméstica «slow motion». Como soy muy mal actor, me quedé sorprendido por el impacto de la botella y debo confesar que estuve un rato pensando si le daba un puñetazo a Julio.

http://www.youtube.com/watch?v=ouy_gEuSeog

http://vimeo.com/24769024

Solo queda deciros que normalmente tenemos stock de las botellas Breakaway y no tienen garantía por rotura, claro.

AlfonsGrau – Director Gerente de Grau Luminotecnia

TuttoGrau ilumina cualquier espacio con LitePad


Este TuttoGrau es un manual básico de cómo se utiliza un producto que tiene mil aplicaciones. Al igual que las cucarachas, los LitePad de Rosco no conocen un rincón que se les resista, y de la mano de los Directores de Fotografía Pablo Díez y Pol Turrents vamos descubriendo varias aplicaciones que nos abren puertas a otras soluciones prácticas a nuestras necesidades de rodaje.

Me han dicho que ponga los links del vídeo al principio para los que no tienen paciencia para leerse antes el post. Pués todo sea por ser eficaces; aquí tenéis los enlaces y luego os sigo contando; recordad, capítulo 8º:

http://www.youtube.com/user/GrauLuminotecnia

http://vimeo.com/channels/tuttograu

Sinopsis: TuttoGrau – Capítulo 8º

Con Julio empaquetado, Pol saca el Arguiñano que lleva dentro y Pablo nos muestra su faceta Peret. Dos maestros de la luz y del humor nos iluminarán con sus ideas.

Habrá un antes y un después en los programas de cocina

TuttoGrau – Capítulo 8º – Paneles LED softlight LitePad

TuttoGrau nos presenta los paneles de LED’s LitePad fabricados por Rosco, y los Directores de Fotografía Pablo Díez y Pol Turrents nos darán varias ideas de la aplicación de estos ligeros paneles que emiten una luz homogénea y suave. En resumen, los LitePad son imprescindibles en los kits de supervivencia de Gaffers,  DP’s, camarógrafos y fotógrafos que quieran una solución sencilla para una situación complicada.

Los paneles LitePad son placas ligeras de metacrilato con una superficie reflectora en una de sus caras que mediante la disposición específica de los LED’s dirigen la luz por microsurcos y ésta sale a la superficie totalmente tamizada. Vamos, el softlight de los LED’s. A su ligereza debemos añadirle el hecho de que se pueden alimentar con pilas comunes, y eso hace que el producto sea totalmente autónomo y versátil.

Actualmente hay dos versiones para el sector de la imagen, los HO+ que son paneles evolucionados con LED’s en los cuatro lados y conector de alimentación embutido, y los Axiom que van integrados en un carcasa metálica para poderlos acoplar a distintos artilugios de sujección. Ambas versiones están disponibles en varios tamaños con temperaturas de color de 5800K y 3800K. Este producto está disponible para venta y alquiler.

En este post de diciembre 2010 hacíamos referencia a las novedades LitePad que había presentado Rosco.

https://grauluminotecnia.wordpress.com/2010/12/27/nuevos-litepad-axiom-de-rosco/

También podéis seguir a TuttoGrau en Twitter y Facebook, dónde vamos colgando fotos y contando anécdotas de los distintos rodajes. Asímismo en Facebook podéis participar en foros y aportar ideas para próximos tutoriales.

Alfons Grau – Director Gerente de Grau Luminotecnia


Archivos mensuales

Introduce e-mail válido para recibir las noticias de GrauLuminotecnia

Únete a otros 269 suscriptores

Grau Luminotecnia – Noticias